From 1840873b6764378965cd4889e895e01b1e716a11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joachim Nielandt <joachim.nielandt@ugent.be>
Date: Sun, 25 Mar 2018 20:21:34 +0200
Subject: [PATCH] Fixed toggle language text.

---
 src/app/components/languagetoggle/languagetoggle.component.ts | 2 +-
 src/app/components/root/root.component.ts                     | 4 +++-
 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/app/components/languagetoggle/languagetoggle.component.ts b/src/app/components/languagetoggle/languagetoggle.component.ts
index 84d6935..0b18abd 100644
--- a/src/app/components/languagetoggle/languagetoggle.component.ts
+++ b/src/app/components/languagetoggle/languagetoggle.component.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ export class LanguagetoggleComponent implements OnInit {
 
   ngOnInit() {
     // start listening to the stateservice for language updates
-    this.stateService.getLanguageObservable(this.route).subscribe(val => {
+    this.stateService.getLanguageObservable().subscribe(val => {
       console.log('language toggle gets a language update from state service: ' + val);
       this.show = (this.language === val);
       console.log(' after language update, show: ' + this.show);
diff --git a/src/app/components/root/root.component.ts b/src/app/components/root/root.component.ts
index bbe6634..7a0ee01 100644
--- a/src/app/components/root/root.component.ts
+++ b/src/app/components/root/root.component.ts
@@ -81,7 +81,7 @@ export class RootComponent implements OnInit {
     // do some translation
     let language = this.stateService.getLanguage();
     if (s === 'lang') {
-      if (language == 'nl') {
+      if (language === 'nl') {
         this.mousingOver = 'Taal: Nederlands';
       } else if (language = 'en') {
         this.mousingOver = 'Language: English';
@@ -103,8 +103,10 @@ export class RootComponent implements OnInit {
     if (this.stateService.getLanguage() === 'nl') {
       console.log(' > toggle switched to en');
       this.stateService.setLanguage('en', this.route, this.router);
+      this.mouseOver('lang');
     } else if (this.stateService.getLanguage() === 'en') {
       this.stateService.setLanguage('nl', this.route, this.router);
+      this.mouseOver('lang');
       console.log(' > toggle switched to nl');
     } else {
       console.log(' > Could not toggle the language, pirates stole your tongue.');